Otter.ai vs ElevenLabs vs Fish Audio vs Cartesia
Los mismos datos para todas, en las mismas filas. Sin ganadores prefabricados y sin nota: la fila que decide es la que a ti te importe.
| Condición | Otter.ai | ElevenLabs | Fish Audio | Cartesia |
|---|---|---|---|---|
| Qué sabe hacer |
|
|
|
|
| Renovación de créditos | Mensual | Mensual | Sin comprobar | Mensual |
| Modelo de gratuidad | Freemium decente | Créditos gratis | Freemium decente | Créditos gratis |
| ¿Open source? | Cerrado | Cerrado | Sin comprobar | Cerrado |
| ¿Pide tarjeta?Faltan datos | Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente. | El fabricante no lo publica — Hemos abierto la página oficial que debería contestarlo y no lo dice. El hueco es suyo, no nuestro. Buscábamos: Si el plan gratuito o el alta piden tarjeta. La página de precios no lo menciona. | No | El fabricante no lo publica — Hemos abierto la página oficial que debería contestarlo y no lo dice. El hueco es suyo, no nuestro. Buscábamos: Si el plan gratuito o el alta piden tarjeta. La página de precios no lo menciona. |
| ¿Hay que registrarse?Faltan datos | Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente. | Sí | Sí | Sí |
| ¿Marca de agua?Faltan datos | Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente. | El fabricante no lo publica — Hemos abierto la página oficial que debería contestarlo y no lo dice. El hueco es suyo, no nuestro. Buscábamos: Si el audio del plan gratuito lleva marca o exige atribución. Las condiciones no imponen ninguna atribución, y ni ellas ni la página de precios mencionan marca alguna. | El fabricante no lo publica — Hemos abierto la página oficial que debería contestarlo y no lo dice. El hueco es suyo, no nuestro. Buscábamos: Si el audio del plan gratuito lleva marca de agua. La página de planes no lo menciona. | El fabricante no lo publica — Hemos abierto la página oficial que debería contestarlo y no lo dice. El hueco es suyo, no nuestro. Buscábamos: Si el audio del plan gratuito lleva marca de agua. La página de precios no lo menciona. |
| ¿Uso comercial?Faltan datos | Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente. | No | No | Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente. |
| ¿Se entrena con tus datos?Faltan datos | Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente. | Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente. | Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente. | Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente. |
| Dónde se ejecuta | Nube | Nube | Nube | Nube |
| Cuánto cuesta empezar | Cuenta o configuración previa | Cuenta o configuración previa | Cuenta o configuración previa | Cuenta o configuración previa |
| Categoría | Voz IA | Voz IA | Voz IA | Voz IA |
| Con más detalle | ||||
| Qué te dan gratis | Plan Basic gratuito para siempre: 300 minutos de transcripción al mes, sin acumular, hasta 30 minutos por conversación y 300 minutos de archivos importados. Apps de iOS y Android incluidas. Pro cuesta 8,33 $ por usuario al mes en anual. | Plan gratuito con 10.000 créditos al mes que se reinician al empezar cada ciclo de facturación y que se comparten entre todos sus productos: los mismos créditos sirven para texto a voz, transcripción, efectos de sonido, diseño de voz o música. Incluye tres proyectos de Studio. La clonación de voz y el doblaje no están incluidos, y la licencia comercial empieza en Starter. | Existe un plan gratuito con «generaciones mensuales» cuya cantidad no se publica. La web afirma que el plan gratuito es sólo para uso personal: monetizar contenido o usar las voces comercialmente exige un plan de pago. | Plan gratuito con 20.000 créditos al mes, que la tabla oficial equipara a unos 27 minutos de audio generado. Incluye texto a voz y transcripción, un espacio de agente con ocho llamadas simultáneas. El plan de pago más barato es Pro, 5 $/mes con 100.000 créditos. |
| Límites |
|
|
|
|
| En contraFaltan datos | Sin analizar — Que esta casilla esté vacía no significa que no tenga pegas: significa que no las hemos escrito. |
| Sin analizar — Que esta casilla esté vacía no significa que no tenga pegas: significa que no las hemos escrito. | Sin analizar — Que esta casilla esté vacía no significa que no tenga pegas: significa que no las hemos escrito. |
| Veredicto | Publica la cantidad y la frecuencia: 300 minutos al mes, sin acumular. El límite que más se nota es otro, 30 minutos por conversación, que corta cualquier reunión larga a la mitad. | La referencia en voz sintética, y su plan gratuito sirve para probarlo todo salvo lo que probablemente vas buscando: clonar una voz y poder usar el resultado en un trabajo. | La clonación rápida es su argumento, y la letra pequeña está donde importa: para monetizar en YouTube, en un pódcast o en un negocio hay que pagar. | De las pocas que publican a cuántos minutos equivalen sus créditos, que es justo lo que hace falta para saber si alcanzan. Orientada a agentes de voz y a integrarse por API. |
| Última verificación | 24 sept 2026 | 29 ago 2026 | 18 ago 2026 | 18 ago 2026 |
Cuando falta un dato, la tabla dice por qué. Sin comprobar es deuda nuestra: todavía no hemos abierto la fuente oficial. El fabricante no lo publica es lo contrario: la abrimos y no lo dice, y eso es información sobre el producto. Sin analizar es un hueco de redacción nuestro, y No aplica una fila que no tiene sentido para esa clase de herramienta. Pasa el ratón por encima para ver qué buscábamos.