Trae vs Kilo Code vs Cursor vs GitHub Copilot

Los mismos datos para todas, en las mismas filas. Sin ganadores prefabricados y sin nota: la fila que decide es la que a ti te importe.

Se diferencian en 7 de 13 filas. Las primeras que las separan: Qué clase de producto es, Qué sabe hacer, Dónde se ejecuta. En 5 falta algún dato para saber si se diferencian. En 1 dicen lo mismo.

Comparativa de Trae, Kilo Code, Cursor, GitHub Copilot
CondiciónTraeKilo CodeCursorGitHub Copilot
Qué clase de producto esEditor con IAAgenteEditor con IACopiloto
Qué sabe hacer
  • Generación de código
  • Edita repositorios
  • Generación de código
  • Edita repositorios
  • Usa la terminal
  • Usa herramientas
  • Edita repositorios
  • Usa la terminal
  • Navega por la web
  • Usa herramientas
  • Generación de código
  • Edita repositorios
  • Ejecuta código
  • Usa la terminal
Dónde se ejecutaLocalNube o localNube o localNube
Cuánto cuesta empezarInstalación sencillaInstalación sencillaInstalación sencillaCuenta o configuración previa
Renovación de créditosMensualSin créditosSin comprobarMensual
Modelo de gratuidadFreemium decenteOpen sourceFreemium decenteFreemium decente
¿Open source?CerradoOpen sourceCerradoCerrado
¿Pide tarjeta?Faltan datosSin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente.Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente.NoNo
¿Hay que registrarse?Faltan datosSin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente.Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente.SíSí
¿Marca de agua?Faltan datosSin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente.Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente.Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente.Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente.
¿Uso comercial?Faltan datosSin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente.Síen ejecutado en tu equipoEl fabricante no lo publica — Hemos abierto la página oficial que debería contestarlo y no lo dice. El hueco es suyo, no nuestro. Buscábamos: Permiso explícito de uso comercial en el plan gratuito. Las condiciones ceden al usuario los derechos sobre las sugerencias, pero no hablan de uso comercial.El fabricante no lo publica — Hemos abierto la página oficial que debería contestarlo y no lo dice. El hueco es suyo, no nuestro. Buscábamos: Si el código sugerido en el plan gratuito puede usarse en trabajo comercial. La página de planes no lo trata.
¿Se entrena con tus datos?Faltan datosSin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente.Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente.Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente.Sin comprobar — Todavía no hemos abierto la fuente oficial para este dato. Es trabajo nuestro pendiente.
CategoríaCódigoCódigoCódigoCódigo
Con más detalle
Qué te dan gratisPlan Free a 0 $: sólo el modo automático, con un uso básico mensual limitado que la tabla no cuantifica. Pro cuesta 20 $ al mes.Plan Free y de código abierto (MIT) para desarrolladores individuales. La inferencia se paga aparte, pero se puede usar sin plan de pago: con modelos gratuitos a través de su pasarela, con modelos locales o con tus propias claves.Plan Hobby gratuito que no pide tarjeta, con peticiones de agente limitadas y acceso a Composer. La cantidad no se publica. El plan de pago más barato es Individual, 20 $ al mes.Copilot Free da 2.000 completados en línea al mes, chat, el modo agente en VS Code, Visual Studio, JetBrains, Eclipse y Xcode, y Copilot CLI. Chat, modo agente y CLI gastan créditos de IA, y el plan gratuito trae un uso limitado cuya cantidad no se publica. Los modelos se eligen solos. Quedan fuera el agente en la nube, asignarle tareas para que abra un pull request, la revisión de código y delegar en agentes de terceros.
Límites
  • Sólo modo automático
  • Uso básico mensual limitado; la cantidad no se publica
  • Plan de pago más barato: Pro, 20 $/mes
  • La herramienta es gratuita y MIT
  • La inferencia se factura aparte
  • «Auto Free» dirige a modelos gratuitos donde los hay
  • También con modelos locales o con tus claves
  • Sin tarjeta
  • Peticiones de agente limitadas: la cantidad no se publica
  • Acceso a Composer
  • Plan de pago más barato: Individual, 20 $/mes
  • 2.000 completados en línea al mes
  • Chat, modo agente y Copilot CLI gastan créditos de IA: el plan gratuito da un uso limitado, sin publicar la cantidad
  • Modo agente incluido en VS Code, Visual Studio, JetBrains, Eclipse y Xcode
  • Copilot CLI incluido
En contraFaltan datosSin analizar — Que esta casilla esté vacía no significa que no tenga pegas: significa que no las hemos escrito.Sin analizar — Que esta casilla esté vacía no significa que no tenga pegas: significa que no las hemos escrito.
  • La cantidad de peticiones del plan Hobby no se publica
  • No es código abierto: es un fork propietario de VS Code
  • Los modelos de frontera quedan para los planes de pago
Sin analizar — Que esta casilla esté vacía no significa que no tenga pegas: significa que no las hemos escrito.
VeredictoHay plan gratuito de verdad, pero su tabla sólo dice «uso limitado» donde los de pago dicen cuánto: no se puede saber si llega para un día de trabajo sin probarlo.Separa con claridad las dos cosas que otros mezclan: la herramienta es gratis y abierta, y la inferencia es otra cuenta. Con «Auto Free» o con modelos locales se puede usar sin pagar nada, a cambio de la calidad de esos modelos.La forma más cómoda de probar un agente de código sin instalar nada raro ni dar una tarjeta. Cuántas peticiones entran en el plan gratuito, no lo publica.Es el ejemplo de por qué no se puede heredar el acceso de la marca al producto: Copilot Free incluye el modo agente en el editor y Copilot CLI, con créditos limitados, pero el agente en la nube, que trabaja solo y abre pull requests, es de pago.
Última verificación24 sept 202624 sept 202629 ago 202629 ago 2026

Cuando falta un dato, la tabla dice por qué. Sin comprobar es deuda nuestra: todavía no hemos abierto la fuente oficial. El fabricante no lo publica es lo contrario: la abrimos y no lo dice, y eso es información sobre el producto. Sin analizar es un hueco de redacción nuestro, y No aplica una fila que no tiene sentido para esa clase de herramienta. Pasa el ratón por encima para ver qué buscábamos.

Empezar de nuevo